Une vie consacrée à la reproduction humaine.

« Depuis ses débuts dans les années 60, l’Endocrinologie de le Reproduction avait deux préoccupations majeures et égales : l’infertilité du couple et la ménopause : cela s’explique facilement lorsqu’on sait ce sont les mêmes hormones qui sont en jeu, mais de manière différente. Si les traitements de l’infertilité ont considérablement progressé depuis, notamment avec l’avènement de la Procréation Médicalement Assistée, il n’en est pas de même de celui de la ménopause. J’ai passé l’essentiel de ma carrière à aider les couples à accomplir leur désir d’enfant, mais je n’ai jamais perdu de vue les difficultés des femmes ménopausées, que j’ai toujours continué à suivre. Je pense que le moment est venu pour moi de contribuer à faire savoir aux femmes concernées ce que le traitement hormonal de la ménopause peut leur apporter en qualité de vie, et en chances de vieillir plus longtemps en bonne santé. »

J.C.Emperaire